there's gonna be some rockin

An dieser Stelle wurde versucht einen Song ins Deutsche zu übertragen. Nicht immer wurde eine direkte wörtliche Übersetzung gewählt, sondern manchmal auch eine sinngemäße Erläuterung eingesetzt. Korrekturen & Ergänzungen gehen an Manuel

Übersetzung von Originalsong: theres gonna be some rockin

Hey, die Jungs und ich
gehen aus um Spass zu haben
Wir werden eine Show aufziehen
Auf, Los gehts
 
Es wird etwas Rock geben
Es wird etwas Rock geben
Es wird etwas Rock geben bei dem Auftritt heute Nacht
 
Jede Nacht
gibts eine Rock n' Roll-Königin
die sich schüttelt und zittert,
ihren Körper schüttelt
 
Es wird etwas Rock geben
Es wird etwas Rock geben
Es wird etwas Rock geben bei dem Auftritt heute Nacht
(Es ist ein Rock n' Roll Auftritt)
 
Wir haben einen fetten Sound
wollen ihn mit euch teilen
Haben eine große Bass-Trommel
wollen etwas Spass haben
 
Es wird etwas Rock geben
Es wird etwas Rock geben
Es wird etwas Rock geben bei dem Auftritt heute Nacht

Bearbeitet am 2007/01/23 18:33 von: Laura