night of the long knives

An dieser Stelle wurde versucht einen Song ins Deutsche zu übertragen. Nicht immer wurde eine direkte wörtliche Übersetzung gewählt, sondern manchmal auch eine sinngemäße Erläuterung eingesetzt. Korrekturen & Ergänzungen gehen an Manuel

Übersetzung von Originalsong: night of the long knives

Wer ist dein Führer, wer ist dein Mann?
Wer wird dir helfen, deine Hand zu füllen?
Wer ist dein Freund, wer dein Feind?
Wer ist dein Judas? Du weißt es nicht?
 
Nacht der langen Messer
 
Wo ist diese Erlösung, wo ist dieses Licht
Wenn du um dein Leben flehst?
Wer kämpft mit dir Rücken an Rücken,
Wer greift an und wer verteidigt
 
Nacht der langen Messer

Bearbeitet am 2007/01/23 19:13 von: Manuel